【能源】
由于美国炼厂因飓风影响关停和欧佩克+可能继续推进增产计划等利空因素影响，国际原油期货价格31日弱势震荡，收盘下跌。截至当天收盘时，纽约商品交易所2021年10月交货的轻质原油期货价格下跌0.71美元，收于每桶68.50美元，跌幅为1.03%。2021年10月交货的伦敦布伦特原油期货价格则下跌0.42美元，收于每桶72.99美元，跌幅为0.57%。
据美国安全与环境执法局（BSEE）公布的数据，截至31日午间，美国墨西哥湾海上原油产能仍有93.69%因飓风艾达而陷入关闭之中，该地区天然气产能关闭的比例为94.47%。能源咨询机构FGE在31日表示，预计到本周末美国墨西哥湾四分之三的海上原油生产将会恢复。不过，美国价格期货集团高级市场分析师菲尔·弗林在31日表示，由于市场担忧炼厂关停时间可能持续数周并导致原油生产出现积压，油价震荡走低。
国际机构在30日晚些时候表示，截至当天，路易斯安那州仍有大约75%的炼油能力处于关闭之中。据估计，有大约220万桶/日的炼油能力受飓风艾达的影响而关闭，大多数炼厂不能从外部供电企业Entergy获得电力。该机构分析师认为，在出口和炼厂需求稳定的情况下，上周美国商业原油库存环比下降了440万桶，车用汽油和蒸馏油库存降幅分别为180万桶和50万桶，炼厂开工率则从92.4%降至92.1%。CIBC私人财富管理公司高级能源交易员瑞贝卡·巴宾称，如果炼油能力在两到四周的时间恢复，油品供应应该还可以。炼厂关闭的时间如果更长，油品库存将会非常低，油价可能随之显著上涨。
此外，弗林还表示，欧佩克看起来越来越有可能继续实施每月原油产量增加40万桶的计划。（北美总分社记者刘亚南）
【金属】
受美国8月消费者信心指数下降提振，纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的2021年12月黄金期价31日比前一交易日上涨5.9美元，收于每盎司1818.1美元，涨幅为0.33%。周二（31日）公布的数据显示，美国经济咨商局8月消费者信心指数从7月的125.1下降至113.8。不过市场分析人士依然认为，现在黄金市场走势仍将取决于美联储何时开始削减资产购买计划。这让将于9月3日发布的美国就业报告显得尤为重要。盘面来看，截至8月最后一个交易日，金价收盘价格基本与7月末持平，而9月、10月则将迎来金价的“传统动荡”月。
当天2021年12月交割的白银期货价格收于每盎司24.006美元，与前一交易日持平；10月交割的白金期货价格上涨12美元，收于每盎司1014.1美元，涨幅为1.2%。（芝加哥分社记者徐静）
受市场对金属供应担忧的影响，伦敦金属交易所基本金属价格31日收盘时多数上涨，期铝价格触及十年新高。3个月期铝盘中触及2011年5月以来的最高价每吨2726.5美元，最终收于每吨2706.5美元，比前一交易日上涨52.5美元，涨幅为1.98%。现货铝较3个月期铝的升水为每吨21美元，表明近期供应趋紧。伍德·麦肯锡分析师尤得·皮特尔表示，中国铝冶炼地区为缓解电网压力的限产措施一直在支撑铝价，加上全球需求飙升，共同造成了铝价上涨。
3个月期铜收于每吨9535美元，比前一交易日上涨115美元，涨幅为1.22%。智利国家统计局公布的数据显示，智利7月铜产量同比增加0.5%至470262吨。今年1-7月，智利铜产量下滑0.8%至330万吨。
其他金属方面，3个月期镍收于每吨19600美元，比前一交易日上涨595美元，涨幅为3.13%。3个月期铅收于每吨2258美元，比前一交易日下跌28.5美元，跌幅为1.25%。3个月期锡收于每吨33900美元，比前一交易日上涨215美元，涨幅为0.64%。3个月期锌收于每吨3004美元，比前一交易日上涨16.5美元，涨幅为0.55%。
免责声明：tiegu发布的原创及转载内容，仅供客户参考，不作为决策建议。原创内容版权与归tiegu所有，转载需取得tiegu书面授权，且tiegu保留对任何侵权行为和有悖原创内容原意的引用行为进行追究的权利。转载内容来源于网络，目的在于传递更多信息，方便学习交流，并不代表tiegu赞同其观点及对其真实性、完整性负责。如无意中侵犯了您的版权，敬请告之，核实后，将根据著作权人的要求，立即更正或者删除有关内容。申请授权及投诉，请联系tiegu（400-8533-369）处理。